-
1 theoretic ceiling
-
2 theoretical ceiling
-
3 absolute ceiling
теоретический потолокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > absolute ceiling
-
4 absolute ceiling
-
5 absolute ceiling
English-Russian aviation meteorology dictionary > absolute ceiling
-
6 maximum ceiling
English-Russian aviation meteorology dictionary > maximum ceiling
-
7 maximum ceiling
-
8 absolute ceiling
-
9 theoretic ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > theoretic ceiling
-
10 theoretical ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > theoretical ceiling
-
11 absolute ceiling
теоретический потолок < самолета>; динамический потолок < вертолета> -
12 ceiling
1. потолок2. узкие шпунтованные доски для подшивки потолка; вагонка3. предельная концентрацияbeam ceiling — потолок с выступающими вниз балками перекрытия; кессонный потолок
4. кессонный потолок5. потолок рабочей камеры кессона6. потолок с горизонтальной центральной частью и наклонными краевыми полосами7. скатный потолок чердачного помещенияcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
ceiling height — высота потолка; высота помещения
8. потолок с проёмами для дневного света9. потолок со световыми кессонамиilluminated ceiling — световой потолок; подвесной потолок со встроенными светильниками
ribbed ceiling — ребристый потолок; кессонный потолок
-
13 ceiling
1. n максимум; предел; пикhuman ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей
2. n эк. максимальная цена3. n предельный уровеньto put a ceiling on conventional weapons — установить верхний предел на численность обычных вооружений
4. n ав. потолок5. n метеор. высота, базис облаковceiling height — высота потолка; высота помещения
6. n стр. подшивка потолкаcoved ceiling — потолок, соединённый со стенами выкружками
7. n преим. доски для обшивки, силинги8. n мор. настилка, подволока, подшивка9. n мор. настил второго днаСинонимический ряд:1. covering (noun) attic; case; cover; covering; hatch; integument; roofing; umbrella2. limit (noun) limit; limitation; maximum3. peak (noun) climax; crest; peak; ultimate4. under the roof (noun) canopy; covert; dome; groined; lid; topside; topside covering; under the roof -
14 absolute ceiling
2) Техника: теоретический потолок самолёта3) Дипломатический термин: абсолютный предел4) Космонавтика: теоретический потолок5) Картография: абсолютная высота (фотографирования) -
15 ceiling
ˈsi:lɪŋ сущ.
1) потолок;
полог, навес a ceiling of stars ≈ звездный покров, полог из звезд
2) потолочное покрытие
3) максимум, предельное количество( о количестве, ценах, расходе, потреблении и т.д.) A 'ceiling' was set upon all commodity prices. ≈ На все товары народного потребления установлен потолок цен.
4) авиац. потолок, предельная высота Syn: service ceiling ∙ to hit the ceiling ≈ прийти в ярость потолок;
- a * of stars (возвышенно) звездный свод максимум;
предел;
пик (экономика) максимальная цена;
- a new * has been fixed on rents был установлен новый максимальный уровень квартплаты предельный уровень;
- to put a * on conventional weapons установить верхний предел на численность обычных вооружений;
- within the agreed * в рамках согласованного предельного уровня (авиация) потолок;
- absolute * теоретический потолок (метеорология) высота, базис облаков (строительство) подшивка потолка преим. pl доски для обшивки, силинги (морское) настилка, подволока, подшивка( морское) настил второго дна > to hit the * (сленг) вспылить, прийти в ярость, взорваться;
на стену лезть budget ~ максимальный размер бюджета ceiling верхнее значение ~ эк. максимальная цена;
максимальный выпуск продукции ~ максимальная цена ~ максимальный уровень ~ максимум ~ ограничение сверху ~ перекрытие, обшивка;
доска для обшивки ~ ав. потолок, предельная высота ~ потолок ~ потолок ~ предел повышения ~ предельная сумма credit ~ кредитный потолок credit ~ потолок на банковские кредиты credit ~ предельный размер кредита dividend ~ максимальный размер дивиденда duty-free ~ максимальное количество товара, не облагаемое таможенной пошлиной lending ~ предельный размер ссуды price ~ максимальная официально установленная цена price ~ потолок цен price ~ установленный предел повышения цен production ~ потолок объема производства rediscount ~ предел переучета векселей tariff ~ максимальная пошлина tariff ~ тарифный потолок tax ~ потолок налогообложения -
16 compartment ceiling
English-Russian big polytechnic dictionary > compartment ceiling
-
17 human ceiling
-
18 usable ceiling
-
19 ceiling
верхний предел; потолок -
20 ceiling
[ʹsi:lıŋ] n1. потолокa ceiling of stars - возвыш. звёздный свод
2. 1) максимум; предел; пик (напряжения и т. п.)a new ceiling has been fixed on rents - был установлен новый максимальный уровень квартплаты
3) предельный уровень (вооружений и т. п.)to put a ceiling on conventional weapons - установить верхний предел на /ограничить предельным уровнем/ численность обычных вооружений
3. 1) ав. (практический) потолок2) метеор. высота, базис облаков4. стр. подшивка потолка5. преим. pl доски для обшивки, силинги6. мор.1) настилка, подволока, подшивка ( паруса)2) настил второго дна♢
to hit the ceiling - сл. вспылить, прийти в ярость, взорваться; ≅ на стену лезть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Теоретический потолок — (или статический потолок) летательного аппарата наибольшая высота полета, на которой при максимальной тяге двигателей вертикальная скорость установившегося подъёма равна нулю. Эта высота в применении к вертолётам носит название потолок висения.… … Википедия
Потолок (авиация) — Потолок летательного аппарата наибольшая высота, которую он может достичь в определённых условиях и режимах полёта: Динамический потолок Теоретический потолок Практический потолок Боевой потолок … Википедия
теоретический — ая, ое. 1. к Теория; основанный на теории, связанный с ней. Т ие исследования. Т ое обобщение, знание. Т ие вопросы, задачи. Т ая подготовка. Т ое освещение проблемы. Т. спор. Т ое предположение. Т ие заблуждения. 2. Рассматривающий вопросы… … Энциклопедический словарь
теоретический — ая, ое. см. тж. теоретически 1) к теория; основанный на теории, связанный с ней. Т ие исследования. Т ое обобщение, знание. Т ие вопросы, задачи. Т ая подготовка … Словарь многих выражений
Динамический потолок — летательного аппарата наибольшая высота полета, которую можно достичь за счёт запаса кинетической энергии в неустановившемся подъёме и на которой ещё можно создать минимально необходимый для сохранения управляемости скоростной напор. Для… … Википедия
Статический потолок — летательного аппарата. Для самолёта С. п. наибольшая высота, на которой при максимальной тяге (мощности) силовой установки и при данной массе самолёта возможен установившийся полёт (горизонтальный полёт с постоянной скоростью). С. п. является… … Энциклопедия техники
Практический потолок — летательного аппарата это наибольшая высота, на которой при полёте с постоянной горизонтальной скоростью ещё присутствует избыток тяги, достаточный для выполнения подъёма с определённой вертикальной скоростью. Эта вертикальная скорость… … Википедия
статический потолок — Границы области установившихся полётов дозвукового и сверхзвуковых самолётов. статический потолок летательного аппарата. Для самолёта С. п. — наибольшая высота, на которой при максимальной тяге (мощности) силовой установки и при данной массе … Энциклопедия «Авиация»
статический потолок — Границы области установившихся полётов дозвукового и сверхзвуковых самолётов. статический потолок летательного аппарата. Для самолёта С. п. — наибольшая высота, на которой при максимальной тяге (мощности) силовой установки и при данной массе … Энциклопедия «Авиация»
статический потолок — Границы области установившихся полётов дозвукового и сверхзвуковых самолётов. статический потолок летательного аппарата. Для самолёта С. п. — наибольшая высота, на которой при максимальной тяге (мощности) силовой установки и при данной массе … Энциклопедия «Авиация»
статический потолок — Границы области установившихся полётов дозвукового и сверхзвуковых самолётов. статический потолок летательного аппарата. Для самолёта С. п. — наибольшая высота, на которой при максимальной тяге (мощности) силовой установки и при данной массе … Энциклопедия «Авиация»
